rentier class câu

• The 19th-century European bourgeoisie were largely a rentier class, and few questioned their work effort.
  Giai cấp tư sản châu Âu thế kỷ 19 phần lớn là tầng lớp sống bằng lợi tức thừa kế, nhưng hầu như không ai nghi ngờ nỗ lực lao động của họ.
• Why didn’t the universally enfranchised citizens of France vote in politicians who would take on the rentier class?
  Tại sao các công dân có quyền bỏ phiếu ở Pháp đã không bầu ra các chính trị gia người mà sẽ tiếp quản giai cấp những người sống vào tích lũy vốn?